Ich vertrete momentan einen Mandanten aus Kolumbien. Die Konversation läuft einigermaßen lustig, da wir unsere Mails mit Google Translate übersetzen. Aber man kann sich verstehen.
Und ja, es geht genau darum, woran man klischeehaft bei Kolumbien und Anwalt denkt, um Drogen.
Deshalb wurden im Büro diese Woche im Büro auch zu Recht – Witze gerissen, als ich Post aus Kolumbien bekam. Eine Plastiktüte mit Klebeband umwickelt. Darin befand sich allerdings lediglich ein Kuvert und darin nur eine Vollmacht. Was denn auch sonst?
